vite

ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV PLATFORMY DOCLARIS

PoložkaHodnota
SpoločnosťDOCLARIS s. r. o.
Doménadoclaris.eu / app.doclaris.eu
Kontaktpodpora@doclaris.sk
DokumentZásady ochrany osobných údajov
JazykSlovenský
Dátum vyhotovenia28. septembra 2026

Úvod

Tieto zásady vysvetľujú, ako sa spracúvajú osobné údaje pri používaní webovej stránky a platformy Doclaris na vystavovanie, prijímanie a odosielanie elektronických faktúr a súvisiacich dokladov. Vysvetľujú rozdiel medzi údajmi, za ktoré zodpovedáme ako prevádzkovateľ, a obsahom dokladov, ktorý spracúvame v mene zákazníka.

V dokumente uvádzame kategórie údajov, účely a právne základy spracúvania, príjemcov, dobu uchovávania a spôsob uplatnenia práv dotknutých osôb.

1. Prevádzkovateľ

Prevádzkovateľom osobných údajov pri vlastnej prevádzke služby, správe účtov, komunikácii, fakturácii a prevádzke webu je DOCLARIS s. r. o., so sídlom Jánoškova 849/4, Bratislava – mestská časť Nové Mesto, Slovenská republika, IČO: 57 494 843, DIČ: 2122784334, IČ DPH: SK2122784334, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 197263/B (ďalej len „DOCLARIS“ alebo „my“).

Kontakt pre otázky týkajúce sa ochrany osobných údajov a podpory: podpora@doclaris.sk.

Služba je dostupná najmä na doclaris.eu a app.doclaris.eu; doména doclaris.sk môže smerovať na stránku služby.

2. Naša rola: prevádzkovateľ aj sprostredkovateľ

V závislosti od typu spracúvania vystupujeme buď ako samostatný prevádzkovateľ, alebo ako sprostredkovateľ konajúci v mene našich podnikateľských zákazníkov.

  • Ako prevádzkovateľ vystupujeme najmä pri údajoch súvisiacich s uzatváraním zmlúv, správou účtov, fakturáciou, komunikáciou, podporou, bezpečnosťou, internými evidenciami, plnením právnych povinností a prevádzkou našej vlastnej webovej stránky a podnikania.
  • Ako sprostredkovateľ vystupujeme vtedy, keď spracúvame osobné údaje obsiahnuté vo faktúrach, prílohách, údajoch o príjemcoch, dodávateľoch, metadátach, integráciách a inom obsahu zákazníka spracúvanom prostredníctvom Platformy v mene zákazníka, ktorý určuje účely a prostriedky takého spracúvania.

Ak vystupujeme ako sprostredkovateľ, príslušný zákazník je spravidla prevádzkovateľom a naše spracúvanie sa riadi príslušnou zmluvou a zmluvou o spracúvaní osobných údajov.

3. Kategórie osobných údajov

  • identifikačné a registračné údaje, napríklad meno, príslušnosť k spoločnosti, funkcia, používateľský identifikátor, Peppol identifikátor a údaje o účte;
  • kontaktné údaje, napríklad emailová adresa, telefónne číslo, fakturačná adresa a komunikačné údaje;
  • zmluvné, fakturačné a platobné údaje, napríklad fakturačné údaje, IČ DPH, údaje o objednávke a stave úhrad;
  • údaje o dokumentoch a transakciách, vrátane údajov obsiahnutých v e-faktúrach, dobropisoch, prílohách, smerovacích údajoch, časových pečiatkach, identifikátoroch správ a stavoch doručenia;
  • technické a bezpečnostné údaje, napríklad IP adresy, metadata zariadenia a prehliadača, API a auditné logy, autentifikačné záznamy a systémové udalosti;
  • údaje o podpore a komunikácii, napríklad požiadavky, tickety, spätná väzba, poznámky z hovorov a implementačná korešpondencia;
  • akékoľvek ďalšie osobné údaje, ktoré zákazník zámerne nahrá, odošle alebo importuje cez integrácie do Platformy.

4. Zdroje osobných údajov

  • priamo od dotknutej osoby, napríklad pri registrácii, onboardingu, komunikácii alebo podpore;
  • od nášho zákazníka alebo jeho oprávnených používateľov;
  • zo systémov zákazníka a z aktivovaných integrácií alebo konektorov;
  • od príjemcov, dodávateľov alebo iných strán zapojených do výmeny dokumentov cez sieť Peppol;
  • z verejne dostupných registrov alebo compliance zdrojov, ak je to primerane potrebné na overenie podnikateľského partnera alebo splnenie právnych povinností.

5. Účely spracúvania, právne základy a uchovávanie, keď vystupujeme ako prevádzkovateľ

ÚčelTypické údajePrávny základUchovávanie
Uzavretie zmluvy, zriadenie účtu a správa službyIdentifikačné, kontaktné, účtové a implementačné údajePlnenie zmluvy a predzmluvné opatreniaPo dobu trvania vzťahu a spravidla do 10 rokov po jeho skončení, ak je to potrebné na nároky alebo evidenciu
Fakturácia, účtovníctvo, dane a zákonné povinnostiFakturačné, identifikačné a platobné údajePlnenie zákonných povinnostíPo dobu vyžadovanú právnymi predpismi, spravidla do 10 rokov
Bezpečnosť služby, prevencia podvodov, správa prístupov a riešenie incidentovAutentifikačné, auditné a technické logyOprávnený záujem na zabezpečení Platformy a ochrane našich právPrimeranú dobu, typicky do 10 rokov pri väzbe na obchodné záznamy; pre operatívne logy môžu platiť kratšie cykly
Komunikácia so zákazníkom a podporaKontaktné údaje, obsah ticketov, poznámky z hovorov, korešpondenciaPlnenie zmluvy a oprávnený záujem na poskytovaní podporyPo dobu poskytovania podpory a následne podľa potreby na dôkazné účely, kontrolu kvality a nároky, spravidla nie dlhšie ako 10 rokov
Uplatňovanie, preukazovanie a obhajoba právnych nárokovRelevantné zmluvné, komunikačné a logovacie údajeOprávnený záujem a prípadne zákonná povinnosťPo dobu trvania príslušného nároku, premlčacej lehoty alebo konania
Prevádzka webu a nevyhnutné cookiesTechnické identifikátory a údaje o relácii/prehliadačiOprávnený záujem alebo súhlas, ak je vyžadovanýPodľa nastavenia konkrétneho cookies nástroja a nevyhnutnosti daného nástroja

Osobitné kategórie osobných údajov zámerne nespracúvame, pokiaľ takéto údaje zákazník nezahrnie do obchodných dokumentov alebo inak nesprístupní prostredníctvom Platformy. V takom prípade zostáva za zákonnosť základného spracúvania zodpovedný zákazník, pokiaľ kogentné právo neustanovuje inak.

6. Spracúvanie, keď vystupujeme ako sprostredkovateľ

Ak spracúvame osobné údaje v mene zákazníka, robíme tak iba na základe zdokumentovaných pokynov, v rozsahu príslušnej služby a zmluvy o spracúvaní osobných údajov, a len počas doby nevyhnutnej na poskytovanie Platformy a plnenie zákonných povinností týkajúcich sa uchovávania alebo bezpečnosti.

V tomto režime určuje zákazník, aké osobné údaje budú do Platformy nahrané alebo cez ňu prenášané. Môže ísť napríklad o mená, kontaktné údaje, daňové identifikátory, bankové údaje, obsah dokumentov, položky faktúr a ďalšie osobné údaje vložené do obchodných dokumentov.

Ak chce dotknutá osoba uplatniť svoje práva vo vzťahu k údajom spracúvaným v mene zákazníka, mala by sa primárne obrátiť na príslušného zákazníka ako prevádzkovateľa. V zákonom alebo zmluvou vyžadovanom rozsahu poskytneme primeranú súčinnosť.

7. Príjemcovia a kategórie príjemcov

  • naši zamestnanci a oprávnení dodávatelia v rozsahu potreby poznať údaje;
  • poskytovatelia hostingu, cloudových, e-mailových, vývojových a podporných IT služieb, pokiaľ sa podieľajú na prevádzke platformy;
  • Verteco digital services, s. r. o., ako certifikovaný poskytovateľ doručovacej služby a prevádzkovateľ prístupového bodu Peppol, a ďalší účastníci siete Peppol v rozsahu potrebnom na smerovanie, odoslanie, prijatie a doručenie elektronických dokladov;
  • poskytovatelia platobných služieb a aktivovaných integrácií, ak zákazník využije príslušnú funkciu;
  • profesionálni poradcovia, audítori, poisťovne, banky a poskytovatelia platobných služieb, ak je to primerane potrebné;
  • orgány verejnej moci, súdy, regulátori a iné tretie osoby, ak to vyžaduje zákon alebo ochrana práv.

Zoznam oprávnených sprostredkovateľov a subdodávateľov priebežne vedieme a aktualizujeme v súlade so zmluvnými a zákonnými požiadavkami.

8. Prenosy do tretích krajín

Umiestnenie infraštruktúry a prípadný prístup dodávateľov k údajom závisia od poskytovaných služieb a konkrétnej konfigurácie. Pri výbere dodávateľov a nastavení prístupov zohľadňujeme požiadavky na ochranu osobných údajov.

Ak dochádza k prenosu osobných údajov mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, zabezpečíme primeraný právny mechanizmus podľa kapitoly V GDPR a posúdime potrebné doplňujúce opatrenia. Informácie o relevantných prenosoch možno vyžiadať na podpora@doclaris.sk.

9. Doba uchovávania a vymazanie

Obsah dokumentov spracúvaný v mene zákazníka uchovávame počas doby dohodnutej v zmluve a podľa pokynov zákazníka, prípadne počas doby vyžadovanej právnym predpisom, ktorý sa na konkrétne spracúvanie vzťahuje. Trvanie prístupu k dokumentom po ukončení predplatného sa riadi podmienkami služby.

Pri údajoch, ktoré spracúvame ako prevádzkovateľ, uplatňujeme lehoty alebo kritériá uvedené v časti 5. Technické logy, zálohy a podporné záznamy môžu mať odlišné cykly podľa ich účelu a nastavenia služby.

Po uplynutí príslušnej lehoty údaje vymažeme alebo anonymizujeme, ak nie je ďalšie uchovávanie potrebné na splnenie právnej povinnosti alebo na uplatnenie právnych nárokov.

10. Bezpečnostné opatrenia

  • zabezpečenie prenosu údajov a primerané technické opatrenia na ochranu prístupu;
  • riadenie používateľských a interných prístupov a záväzky mlčanlivosti oprávnených osôb;
  • logické oddelenie, zálohovanie a postupy obnovy;
  • logovanie, monitoring a procesy riešenia incidentov;
  • pravidelná údržba a primerané technické a organizačné opatrenia zodpovedajúce riziku.

11. Práva dotknutých osôb

Za podmienok stanovených príslušnými právnymi predpismi má dotknutá osoba právo požadovať prístup k osobným údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť, namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme a právo nebyť predmetom výlučne automatizovaného individuálneho rozhodovania, ak takú ochranu právny predpis priznáva.

Ak je spracúvanie založené na súhlase, dotknutá osoba má právo súhlas kedykoľvek odvolať, bez toho, aby bola dotknutá zákonnosť spracúvania pred odvolaním súhlasu.

Žiadosti možno zasielať na podpora@doclaris.sk. Pred vybavením žiadosti môžeme primerane overiť totožnosť žiadateľa.

12. Sťažnosti a dozorný orgán

Ak sa dotknutá osoba domnieva, že osobné údaje sa spracúvajú nezákonne, môže sa najskôr obrátiť na nás, aby sme sa pokúsili situáciu vyriešiť.

Dotknutá osoba má zároveň právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Aktuálne kontaktné údaje dozorného orgánu sú zverejnené na jeho oficiálnej webovej stránke.

13. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady priebežne aktualizujeme pri zmenách služby, právnych predpisov alebo spôsobu spracúvania údajov. Aktuálne znenie zverejníme na webovej stránke Doclaris.